In the chaotic, paper-strewn office of the Katsushika Police Box, things were oddly quiet. Too quiet.
Ryotsu cries. Not tears of joy—tears of rage that he couldn’t sell them.
Ryotsu, wearing a ridiculous fake turban he bought from a costume shop, sets up a stall in Asakusa. A banner reads:
(P.S. The Hindi dub doesn't officially exist for all episodes, but in this story? It does. And it’s glorious.)
He stomps off to fine a pigeon. Nakagawa smiles. "Hindi, Japanese, English… trouble is the same language."
Scene 1: The Mysterious Hard Drive